Deutsch-Arabisch
    ...
    zur rechten Zeit
    في الموعد المضبوط
    relevante Treffer
    präzis (adj.) , [präzis / präzise ; präziser ; am präzisesten ]
    مَضْبُوطٌ
    sichergestellt (adj.) , {Recht}
    مضبوط {قانون}
    richtig (adj.) , [richtiger ; am richtigsten ]
    مَضْبُوطٌ
    korrekt (adj.) , [korrekter ; am korrektesten ]
    مَضْبُوطٌ
    treffsicher (adj.)
    مَضْبُوطٌ
    sauber (adj.) , [sauberer ; am saubersten ]
    مَضْبُوطٌ
    gründlich (adj.) , [gründlicher ; am gründlichsten ]
    مَضْبُوطٌ
    genau (adj.) , [genauer ; am genauesten / genausten ]
    مَضْبُوطٌ
    akkurat (adj.) , [akkurater ; am akkuratesten ]
    مَضْبُوط
    raffiniert (adj.)
    مَضبُوط
    abgemessen (adj.)
    مَضْبُوطٌ
    exakt (adj.) , [exakter ; am exaktesten ]
    مَضْبُوطٌ
    gediegen (adj.) , [gediegener ; am gediegensten ]
    مَضْبُوطٌ
    gelungen (adj.) , [gelungener ; am gelungensten ]
    مَضْبُوطٌ
    voreingestellt (adj.)
    مضبوط مسبقا
    ausgeglichen kompoundiert (adj.) , {elect.}
    مركب مضبوط {كهرباء}
    die Regelgröße (n.) , {elect.}
    مقدار مضبوط {كهرباء}
    unstimmig (adj.)
    غير مضبوط
    manuell eingestellte Warnschwelle {Auto.}
    الحد التحذيري المضبوط يدويًّا {سيارات}
    der Rundlauf (n.) , {tech.}
    دوران مضبوط حول المحور {تقنية}
    die Verabredung (n.) , [pl. Verabredungen]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    der Termin (n.) , [pl. Termine]
    مَوْعِد [ج. مواعيد]
    das Treffen (n.) , [pl. Treffen]
    مَوْعِد
    den Termin absagen
    إلغاء الموعد
    ein vorheriges Datum
    الموعد السابق
    den Termin stornieren
    إلغاء الموعد
    der Einzeltermin (n.)
    موعد فردي
    das Ausführungsdatum (n.)
    موعد للتنفيذ
    das Prüfungsdatum (n.)
    موعد الامتحان